沖縄で使われている方言(うちなーぐち)の意味や使い方を解説。
アミューズメントメディア総合学院の皆さんにもご協力いただき、うちなーぐちの音声も聞くことが出来ます♪
うちなーぐち一覧
- まーさん
意味:美味しい
この沖縄そばすごく美味しい!箸止まらないよ!おかわり!
- ぬーそーがー
意味:何してる?
今から遊びに行こうと思ってるんだけど、何してる?
- ちーちーかーかー
意味:パサパサする
ちんすこう食べてパサパサするよ。水ちょうだい!
- だからよ〜
意味:だよね〜
だよね〜!自分もその映画気になってたよ!来週見に行こうかなぁ。
- あちこうこう
意味:あつい、ホカホカ
このサーターアンダーギー、あついから、気をつけなさいね
- あがいたんでぃ
意味:あらまあ
あらまあ。おにい、あそこにヤンバルクイナいたよー
- 〇〇しましょうねー
意味:〇〇しますね
ご馳走様でした!先輩!この後会議あるので先行きましょうねぇ。
- しなすよー
意味:叩くよー
一瞬ドキっとする言葉。沖縄ではもっと優しい意味です。 例文:やー危ないだろ?それ触ったらしなすよ〜!
- デージなってる
意味:大変だ
例文:でーじなとん!明日台風来るってよ!!台風対策しないと!
- くわっちーさびら
意味:いただきます
例文:はいっ!ご飯できたよ〜。お腹空いた。くわっちーさびら!