うちなーぐち一覧
あがー！
意味：痛い！
例文：あがー！タンスに小指打った
あきさみよー
意味：あれぇ
例文：あきさみよー、なんでこんなこともわからんねー
あじくーたー
意味：味が濃ゆいもの
例文：この沖縄そばはあじくーたーだねー
あしてぃびち
意味：豚足
例文：あしてぃびちの煮付け
あじまー
意味：交差しているところ
例文：先のあじまーを右にまがったらいいよー
あちこーこー
意味：できたてのもの
例文：あちこーこーのソーキ汁作ったよー
あちさかまらさー
意味：暑い
例文：今日は、あちさかまらさー
あんまー
意味：お母さん
例文：あんまーにきいてみるさ
あんまさん
意味：気分が良くない
例文：あい、今日はあんまさんさー
いりちー
意味：炒め物
例文：ふーいりちー食べたい
うーくい
意味：御精霊御送い（うそーろーうーくい）」の略称
例文：今週末はうーくいだよ
うーとーとぅ
意味：神仏・先祖を拝む際に唱える語
例文：今日は旧盆だから仏壇にうーとーとぅしないとだよー
うさがみそーれー
意味：召し上がれ
例文：遠慮しないで、うさがみそーれー
うみんちゅー
意味：漁師
例文：糸満のうみんちゅー
うんけー
意味：「御精霊御迎（うそーろーうんけー）」の略称
例文：明日はうんけーだから早く帰らないとだよー
うんじゅ
意味：あなた
例文：うんじゅは最近どうねー
おーるー
意味：青あざ
例文：階段踏み外して、足におーるーができたさー
かーぎ
意味：容貌
例文：ちゅらかーぎーだねー
がーじゅー
意味：意地っ張り
例文：あい、うんじゅ、がーじゅーだねー
かじゃー
意味：におい
例文：やなかじゃーするね
がじゃん
意味：蚊
例文：がじゃんがいっぱい
かちゅーぶし
意味：かつおぶし
例文：風邪引いたらかちゅーぶしの汁のんだらいいさー
きじむなー
意味：木の精
例文：あのがじゅまるはきじむなーがでそうだねー
くーす
意味：泡盛（あーむい）の古酒
例文：新築祝いのくーすをもらったよ
くーぶ
意味：昆布
例文：くーぶいりちーつくったからもっていきなさい
さばに
意味：丸木舟。くり舟。
例文：さばににのって離島にいってきたよー
さんしん
意味：三線
例文：さんしん引いて、うたったらいいさー
しーじゃ
意味：年上、もしくは年上の兄弟。
例文：しーじゃの言うことは聞かないとだよ
じーまみー
意味：ピーナッツ
例文：じーまみー豆腐
しかむん
意味：臆病になる、びくびくする
例文：しかまさんけー
しらんちゅ
意味：知らない人
例文：友達かと思って声掛けらたらしらんちゅだった
しらんふーなー
意味：知らんふり
例文：しらんふーなーするなー
じんぶん
意味：知恵
例文：あい、じんぶんがあるねー
すば
意味：そば
例文：沖縄すばたべていってー
そーき
意味：あばら
例文：そーきすばたべていってー
ちび
意味：尻
例文：ちびぶつけて、いたいわけよ
ちぶる
意味：頭
例文：ちぶるが朝からいたいさー
ちむどんどん
意味：胸騒ぎするさま
例文：明日の合格発表、ちむどんどんするね
ちゃんぷるー
意味：混ぜ物、混ぜる
例文：ごーやーちゃんぷるー
ちょーでー
意味：兄弟
例文：いちゃりばちょーでー
ちるだい
意味：失望する
例文：ちるだいしたさ
てぃーあんだ
意味：念入りに料理する
例文：今回のおせちはてぃーあんだしたよー
てぃーさーじ
意味：手拭い
例文：てぃーさーじで汗拭いなさい
てーげー
意味：大体
例文：はっさ、てーげーに仕事して
でーじ
意味：大事
例文：でーじなとん
できやー
意味：秀才
例文：やーの息子はできやーだねー
とぅるばいん
意味：ぼんやりする
例文：とぅるばいんしないで仕事しなさい
とーびらー
意味：ゴキブリ
例文：とーびらーが入るから窓閉めなさい
なーべーらー
意味：へちま
例文：なーべーらーチャンプルー
なかみ
意味：豚の胃腸
例文：なかみのおつゆ
なだ
意味：涙
例文：なだそうそう
なちかさん
意味：懐かしい
例文：この写真、なちかさんだねー
なちぶさー
意味：泣き虫
例文：あい、なちぶさーして
にーぶやー
意味：しょっちゅう眠たがる
例文：にーぶやーな顔してるね
ぬち
意味：命
例文：ぬちどぅたから
ぱーらんくー
意味：片面張りの小太鼓
例文：青年会のエイサーがあるからぱーらんくー準備しないと
はごーさん
意味：汚い
例文：やー、はごーさん
ばっぺー
意味：間違い
例文：やー、ばっぺーた
ばんない
意味：どんどん
例文：ばんない食べたらいいさー
ひっちー
意味：常に
例文：ひっちー、ひっちー遊びにばっかりいって
ふーちばー
意味：よもぎ
例文：ひーじゃーじるにふーちばーいれるねー？
ふゆーなー
意味：怠け者
例文：ふゆーなーして、しっかりしなさい
ふらー
意味：馬鹿者
例文：やー、ふらーだな
まーさん
意味：おいしい
例文：まーさん、でした
まぎー
意味：大きいもの
例文：あい、まぎーだな
まじむん
意味：お化け
例文：あんなに暗いところ、まじむんいそうだな
まちぐゎー
意味：小規模の市場
例文：平和通りのまちぐゎーに買い物に行こうね
まっとーばー
意味：まっすぐ
例文：あんた、まっとーばーだねー
まやー
意味：猫
例文：あのまやーは人懐っこい
みんたまー
意味：目の玉
例文：みんたまー見して！
めんそーれー
意味：いらっしゃい
例文：はい、めんそーれー
やー
意味：おまえ
例文：やーはどう思うやー
やーるー
意味：やもり
例文：家にやーるーがでた
やちむん
意味：焼き物
例文：やちむん通りにいってきた
やっけー
意味：厄介
例文：明日のテスト、やっけーやっさー
やな‐
意味：悪い意味を表す接頭辞
例文：やな‐もの渡すなー
ゆーしったい
意味：ざま見ろ
例文：やー、ゆーしったい
ゆくしむにーさー
意味：うそつき
例文：やー、ゆくしむにーさー
ゆんたくひんたく
意味：おしゃべり
例文：昨日は友達とゆんたくひんたくしたさー